Książka

Pamiętniki Wampirów (The Vampire Diaries) - publikowana od 1991 roku seria powieści autorstwa amerykańskiej pisarki L. J. Smith, opowiadająca o nastoletniej dziewczynie zafascynowanej dwoma braćmi wampirami.
Seria początkowo była trylogią, jednakże pod wpływem fanów autorka napisała część czwartą, Mrok.
W 2008 roku Smith ogłosiła, że wyda kolejną trylogię zatytułowaną Pamiętniki wampirów: Powrót, w których głównym bohaterem będzie Damon. Pierwsza książka z tej trylogii, Pamiętniki wampirów: Powrót o zmierzchu, została wydana 10 lutego 2009 roku.
6 lutego 2009 roku ogłoszono, że powstanie serial na podstawie książek. Emisja serialu została rozpoczęta we wrześniu 2009 w telewizji The CW. Jego producentem i scenarzystą jest Kevin Williamson. W Polsce serial emitowany jest przez kanały nFilm HD i TVN.

Historia
Trylogia "Pamiętniki wampirów" opublikowana została w 1992 roku, zaś część czwarta rok później, przez wydawnictwo Harper Paperbacks. W 1999 roku wszystkie cztery książki zostały ponownie wydrukowanie przez HarperPrism. W 2007 roku HarperTeen Publishing Company ponownie opublikowało całą serię w dwuczęściowym wydaniu.

Powieści
Oryginalna trylogia
• Przebudzenie (The Awakening)
• Walka (The Struggle)
• Szał (The Fury)

Czwarta część
• Mrok (Dark Reunion)

Nowa trylogia, Pamiętniki wampirów: Powrót
• Powrót o zmierzchu oraz Uwięzieni (The Return: Nightfall; polski wydawca podzielił 'Nightfall' na dwa osobne tomy)
• Dusze cieni (The Return: Shadow Souls)
• Północ (The Return: Midnight)


Bohaterowie Książki
Elena Gilbert – ładna, popularna, 17-letnia dziewczyna o blond włosach i niebieskich oczach. Podczas całej serii Elena zmienia się z płytkiej, egocentrycznej "królowej lodu" w kochającą, otwartą i mądrą osobę. W Szale została przemieniona w wampira i umarła ratując Stefana i Damona. Pojawiła się jako duch w Mroku, a w Powrocie o zmierzchu stała się człowiekiem o nadludzkiej mocy. W "Północy" traci swoje nadprzyrodzone moce. Kocha Damona, pomimo tego, że darzy miłością Stefano i próbuje go ratować, kiedy Damon umiera.
Stefano Salvatore – jest młodszym z dwójki wampirzych braci. Jest przystojny. Ma ciemne, falowane włosy i zielone oczy. Stefano jest zmęczony swoim wampiryzmem i śmiercią swojej ukochanej Katherine. Zanim zakochał się w Elenie, myślał, że nie może już zostać ocalony.
Damon Salvatore – jest starszym bratem Stefano. Zuchwały, arogancki, ma ciemne włosy i czarne oczy. Jest mroczny i sadystyczny, ale również czarujący i uwodzicielski. Zakochany w Elenie, którą za wszelką cenę chcę zdobyć. Wydarzenia w Szale i Mroku pokazują, że Damon jest również zdolny do dzikiej wierności i uczucia. Zaczyna okazywać swoje ciepłe uczucia do Bonnie (w późniejszych tomach). W Północy często nazywa ją "swoim małym rudzikiem". Od zawsze miał do niej słabość, jak powiedział Stefano pod koniec Północy. W 4 księdze Damon ginie ratując Bonnie. Pod koniec swego życia wyznaje Elenie miłość: "Bo ja... kochałem tylko raz, tak naprawdę, przez całe życie. Będziesz pamiętała, że cię kochałem? To nadaje mojemu życiu... sens." Dla Eleny zrzeka się na zawsze ludzkiej krwi. W Dusze Cieni staje się człowiekiem.
Bonnie McCullough – jest jedną z najlepszych przyjaciółek Eleny. Jest niska, ma rudą burzę loków i brązowe oczy. Posiada moce nadprzyrodzone, porównuje siebie do medium. Na początku bała się swego daru, lecz w Szale, przy udziale Honorii Fell postanowiła go zatrzymać. Boi się ciemności i tego co się w niej znajduje. W pierwszych częściach serii odgrywa naiwną i zwariowaną młodą czarownicę. Jednak w późniejszych tomach mądrzeje i dorasta. Kiedyś była zauroczona Mattem Honeycuttem, następnie jednak jej sympatią staje się Damon Salvatore – starszy z braci wampirów. Z początku jest nim zafascynowana, potem odkrywa, że go prawdziwie kocha. [Północ]
Meredith Sulez – jest drugą najlepszą przyjaciółką Eleny. Jest wysoka, ma oliwkowy kolor skóry i ciemne włosy. Meredith jest zrównoważona i troskliwa. Często jest głosem rozsądku przez całą serię. Jest wierna swoim przyjaciołom, zakochana w Alaricu, nowym nauczycielu historii Europy w ich szkole.
Matt Honeycutt – jest byłym chłopakiem Eleny. Typowy amerykański uczeń, rozgrywający, ma blond włosy i niebieskie oczy. Po tym jak stracił Elenę ma złamane serce, ale mimo wszystko przyjaźni się z byłą dziewczyną i jej obecnym chłopakiem Stefano.
Caroline Forbes – dawna przyjaciółka i obecna rywalka Eleny. Jest ładna, ma zielone oczy i kasztanowe włosy. Dąży do objęcia pozycji najpopularniejszej dziewczyny w szkole, którą obecnie jest Elena Gilbert. Przez większość serii jest osobą mściwą, ciągle coś knującą i manipulującą innymi do czasu aż w "Mroku" odkupuje swoje winy.
Katherine – jest młodą wampirzycą, w której zakochali się Damon i Stefano, kiedy jeszcze byli ludźmi podczas włoskiego odrodzenia w XV wieku. Katherine zmieniła braci w wampirów, zanim upozorowała samobójstwo. Fizycznie przypomina Elenę, co prawdopodobnie spowodowało, że Stefano zainteresował się dziewczyną. Katherine zostaje zabita przez Elenę w Szale w krypcie pod grobem Honorii Fell.
Margaret Gilbert – jest młodszą siostrą Eleny i jedną osobą z jej rodziny, która jej pozostała.
Judith - Ciotka Eleny i Margaret, która adoptowała je po śmierci ich rodziców.
Robert Maxwell - narzeczony Judith, później zostaje jej mężem.
Shinichi - kitsune, czyli lisi demon. Razem z siostrą knuje i spiskuje, jak zniszczyć Fell's Church. Więcej o ich planie oraz jego przyczynach dowiadujemy się w książce Północ. Shinichi jest przystojny, ale również szalony i okrutny. Lubi przedstawiać się jako: "Piekielny Shinichi". O jego wyglądzie wiemy niewiele: ma czarne włosy z czerwonymi końcówkami, które płoną żywym ogniem, gdy jest naprawdę zły; oprócz tego jego oczy są w złotym kolorze, jednak często stają się szkarłatne.
Misao - siostra bliźniaczka Shinichiego. Jej imię oznacza: "dziewica". Misao jest równie bezlitosna i niebezpieczna jak jej brat. Dość ładna, ma długie i czarne włosy, podobnie jak u Shinichiego zakończone czerwoną barwą.

Adaptacja
6 lutego 2009 ogłoszono, że powstanie serial młodzieżowy na podstawie Pamiętników Wampirów. Serial jest produkowany dla amerykańskiej stacji The CW. Rolę Eleny gra Nina Dobrev, Stefana – Paul Wesley a Damona, Ian Somerhalder. Emisja serialu została rozpoczęta we wrześniu 2009 w telewizji The CW, a jego producentem i scenarzystą jest Kevin Williamson. Polskojęzyczna wersja serial emitowana jest na kanałach nFilmHD, TVN7.